水資源（yuán）緊缺，瞄上汙水再生後飲用的地方越來越多（duō）

美國加利福尼亞州的幹旱使得汙水處理直接（jiē）回用於飲用的興趣與日俱增。幾十年來（lái），特別是（shì）加州Orange County的汙水處理後回灌於地下蜚聲國際，回灌後的（de）再生水與地下水混（hún）合，這一項目的巨大成功也使其獲得了（le）李光耀水獎。

但是，現在由立法機關提議，州水資源管理委員會(State Water Resources Control Board)已責成一個專家小（xiǎo）組以（yǐ）確定發展汙水再生後直接飲用(DPR)的相關準（zhǔn）則是否可行。

汙水再生利用工程

專家小組被（bèi）設置為在本月晚些時候提交報告。9月1日之後（hòu）有（yǒu）45天的征求意（yì）見（jiàn）期，最終報告會在今年底（dǐ）完成。為了更好地了解加州未來（lái）汙水回用發展的前（qián）景，Water Deeply(水深情)采訪了國家水研（yán）究學會(National Water Research Institute)的傑弗裏˙莫舍先生。

汙（wū）水再生：你已是被召集專家小組成員之一。還有誰參與，你們的任務是什麽?

傑弗裏˙莫舍：專家小（xiǎo）組在權衡各種因素是否（fǒu）發展汙水再生直接飲用，我們是否（fǒu）能否製定出可（kě）以保護公眾健康的法規。因此（cǐ），專家小組是（shì）由很多研究（jiū）人員和博士和（hé）學者（zhě）組成，他們在很多領域的研究和認識都是非常前（qián）沿，包括流行病學，毒理學，化學，微生物學，風險評估 - 和很多這些（xiē）都是公眾健康有關。

汙水再生：為什麽現在對直接飲用比以（yǐ）往更加關注?

莫舍：我們已經在間接飲用方麵做了很多工作，取得了非凡的成就。但（dàn）間接飲用有很多限製，比如需要有環境的緩衝，需要有（yǒu）水庫或者地下（xià）水（shuǐ）儲存空（kōng）間。但直（zhí）接飲（yǐn）用有很大的靈活性，比如當地的汙水（shuǐ）處理廠的出水可以直接回用，而不需要泵送到很遠的地方（fāng）與其他水體進行混合。

汙水再生：是否有其他地方在做直接飲用?

莫舍：在非（fēi）洲納（nà）米比亞的溫得和克，得克薩斯州也有一個這樣的（de）設施（shī）。加利福尼亞州的幹旱已經對傳統供水（shuǐ）帶來了巨大的壓力，無（wú）論是（shì）地表（biǎo）水（shuǐ）或地下水。汙水再（zài）生直接飲（yǐn）用有很多優勢，不需要建設大量的（de）管道。我們現在有足夠的技術去實現汙水再生直接飲用，但（dàn）缺乏的是相關的法規標準。

汙水再（zài）生（shēng）：汙水再生直接飲用的風險是什麽?

莫舍：汙水再生直接飲用的風險與（yǔ）間接飲用的風險類似，所不同（tóng）的（de）是（shì）直（zhí）接飲用的原水是汙水（shuǐ），其（qí）中含有的病原菌的量會更多，一些汙染物質（zhì）的種類也（yě）會（huì）更多。因此，我們需要有合適的處理技術，我們已（yǐ）經知道（dào）怎麽去做。對於濃（nóng）度非常低（dī）的物質，我們需要繼續（xù）研究它們潛在的影響。

汙水再生：迄今（jīn）為止專家小組有什麽調查（chá）結果?

莫舍：我們在研究什麽是我們需要（yào）考慮的（de）技術，什麽是適當（dāng）的水質標準。監測也是一個（gè）重要組成部分。我們需要確定是（shì）否有不合規格的[低於標準]水，然後（hòu）讓程序來解決這個問題。像矽穀高級水處理中心（xīn）所使用的技術——通過反滲透設備+紫外線殺菌器（qì）+高級氧化，能夠去除大量化學物質和病原體，我們正在（zài）從（cóng）那些已經（jīng）到位設施學（xué）到了很多東西。

相關閱讀：用汙（wū）水釀造的啤（pí）酒，你敢喝嗎？